Diccionari anglès-català: «d’acord mutu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «d’acord mutu»

català → anglès

d’acord mutu adv 

  1. by mutual agreement
Exemples d’ús (fonts externes)
Each party can extend by mutual agreement and explicitly this Convention of management. Les parts poden prorrogar per acord mutu i de forma expressa aquest Conveni d’encàrrec de gestió.
Font: Covost2
The currency is issued by a cooperative bank and is backed only by the mutual agreement of its members to accept it for payment. Aquesta moneda és emesa per un banc cooperatiu i és garantida només per l’acord mutu dels seus membres d’acceptar-la com a pagament.
Font: MaCoCu
The governing principle is based on mutual agreement, based on the choice of language suitable to all parties. El principi de govern es basa en l’acord mutu, que alhora es basa en l’elecció de la llengua adequada per a totes les parts.
Font: MaCoCu
It amounts to a mutual agreement on a form of social contract. Constitueix un acord mutu entorn d’una forma de contracte social.
Font: Europarl
This enables us to offer a personalised service for each hotel, with a mutual agreement on schedules, loading and unloading areas and any special requirement of the client. Això ens permet oferir un servei personalitzat per a cada hotel amb un acord mutu d’horaris, zones de càrrega i descarrega i qualsevol particularitat que requereixi el client.
Font: MaCoCu
The removal of the Marina Ibiza fencing represents a step towards the mutual agreement to turn the Port of Ibiza into an accessible area, more geared for pedestrians and intended for the benefit of citizens. La retirada de la tanca de Marina Eivissa constitueix un pas més cap a l’acord mutu de convertir el port d’Eivissa en un lloc accessible, més transitable i pensat per al gaudi dels ciutadans.
Font: MaCoCu
Case status as mutually agreed. Estat del cas segons acord mutu.
Font: AINA
The mutual agreement on joint procedures will certainly help prevent possible misunderstandings when making joint decisions. L’acord mutu sobre procediments conjunts, sens dubte, ajudarà a evitar possibles malentesos quan es prenguin decisions conjuntes.
Font: Europarl
It depends on the mutual agreement before the notary. Depèn de l’acord mutu davant del notari.
Font: AINA
It depends on mutual agreement if you ask me. Al meu entendre, depèn de l’acord mutu.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0